[ALLTID PÅGÅENDE!] Musikaliska vinjetter

[andreaseldh]

Ledtråd:
Översättningar finns, men originalspråket är franska.

[MrUzagi]

Översättningar finns, men originalspråket är franska.

Sacré mooh.

[andreaseldh]

Nej tyvärr inte heller rätt.

[andreaseldh]

Ledtråd:
Kanske lite lättare nu, när sångaren har fått sina arbetsredskap?

[janhansson]

Couplets du toréador från operan Carmen?

[andreaseldh]

Jajjamännsannn! Var så god att bygga!

[Tornet]

Jajjamännsannn! Var så god att bygga!

Fantastisk! Att jag aldrig var nära att få fram en gissning säger mer om mig än vinjetten tror jag.

[janhansson]

Sångtiteln relaterar till en legend om en medeltida ort.
Gruppen som spelat in sången (utgiven 1989) för tankarna till framdrivning av segelbåtar.
Språkets/dialektens namn har likhet med en egenskap hos pannkakor. 

[Studley Heinsbergen]

Dunwich - Morbid dance of Yog-Sothoth?

[janhansson]

Dunwich - Morbid dance of Yog-Sothoth?

Nej, tyvärr

[janhansson]

Dags för lite ledtrådar: 
Platsen finns på riktigt och ligger ungefär 14 mil från Billund. Riktning ungefär syd till sydsydväst. Legenden som omnämns i titeln är nog inte sann dock.
En trotsad Hans har dödat tusentals här. 

[Studley Heinsbergen]

Rejäl kluring här! Min dator började ryka efter en stund av efterforskningar. Kan man gissa att dialekten är lågtyska (plattdüütsch)?

[andreaseldh]

Jag gissar på operan Die Hamburger Sindbadauken, som handlar om staden Rungholt som sjönk i en stormflod 16 januari 1362. "Ännu kan man på vindstilla dagar höra Rungholts kyrkklocka ringa under böljorna."

[janhansson]

Rejäl kluring här! Min dator började ryka efter en stund av efterforskningar. Kan man gissa att dialekten är lågtyska (plattdüütsch)?

Japp, Plattyska 

Jag gissar på operan Die Hamburger Sindbadauken, som handlar om staden Rungholt som sjönk i en stormflod 16 januari 1362. "Ännu kan man på vindstilla dagar höra Rungholts kyrkklocka ringa under böljorna."

Rätt legend om rätt stad, men det är en annan sång av en annan grupp (ingen opera). 

[Studley Heinsbergen]

Godewind - Die Glocken vun Rungholt!